es geht bei der Sicherung um verschiedene OS (Windows und Fire TV / Android) Ich weiss das die normalen Nodes als XML Dateien abegelegt werden, habe da auch mal eine angelegt aber das klappt bei mir nicht

Dass Backup Tool auch schon probiert aber auch nicht funktioniert

Da ich das Setup gerade nicht zur Verfügung habe, muss ich ein wenig mutmaßen: In einem Backup dürften die Einstellungen mitgesichert werden und das ließe sich dann auf anderen Instanzen einspielen.

https://www.tutonaut.de/kodi-serie-backups-von-setup-und-datenbank-erstellen-und-wiederherstellen/

Nachtrag: Ja, funktioniert, die Nodes werden über den Backup-Bereich „config“ wiederhergestellt.