Kommentare zu: MacOS-Dialoge englisch? Hier ist die Lösung https://www.tutonaut.de/macos-teilweise-englisch-hier-ist-die-loesung/ Tipps | Takes | Tutorials – Technik einfach erklärt Sun, 19 Jan 2020 18:05:57 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 Von: Daberkow https://www.tutonaut.de/macos-teilweise-englisch-hier-ist-die-loesung/#comment-159265 Sun, 19 Jan 2020 18:05:57 +0000 https://www.tutonaut.de/?p=25004#comment-159265 Als Antwort auf Apeman.

Ich habe das Selbe Problem. Alles wie beschrieben nicht möglich, weder Sprache ändern funktioniert noch über Terminal. Suche seit Tagen. Als Gastbenutzer ist es deutsch, aber das bringt mir auch nichts. Großartig Apple. Danke!

]]> Von: Apeman https://www.tutonaut.de/macos-teilweise-englisch-hier-ist-die-loesung/#comment-155790 Fri, 03 Jan 2020 09:36:05 +0000 https://www.tutonaut.de/?p=25004#comment-155790 Hallo liebe Apple-Gemeinde, Ich habe beide Varianten versucht, aber keine hat den gewünschten Erfolg gebracht. Bei mir spinnt nur der Finder in englisch rum, alles andere ist in Deutsch.

]]> Von: Roland Sprave https://www.tutonaut.de/macos-teilweise-englisch-hier-ist-die-loesung/#comment-73070 Thu, 15 Feb 2018 06:56:59 +0000 https://www.tutonaut.de/?p=25004#comment-73070 Moin, bei meinem iMac gibt es seit High Sierra auch diesen unschönen Bug. Der zuvor in diesem Artikel geschilderte Workflow funktioniert aber nicht. Es scheitert schon alleine daran, dass in meinen Systemeinstellungen unter Sprache&Region nur eine Sprache installiert ist. Geholfen – aber nur bis zum nächsten macOS Update – hat Folgendes: Terminal öffnen – sudo languagesetup – Return – nun werden diverse Sprachen angezeigt und hier habe ich Deutsch ausgewählt – Mac neu starten und alles ist in deutscher Sprache. Aber leider nur bis zum nächsten Update. Und das bei einem iMac für 3.000 EUR. Schlecht Apple, sehr schlecht!

]]>